جرم جزئی دیروز
That slight misdeed of yesterday
چرا باید امروز را تباه کند؟
why should it mar today
آنچه که او گفت آنچه تو کردی
The thing he said, the thing you did
مدت هاست که گذشته است
have long since passed away
امروز تو برنده ای
today you will succeed
خود را ببخش
Forgive yourself for thoughtlessness
گذشته را محکوم نکن
do not condemn the past
شکست وغفلت ها را فراموش کن
Forget the failures and misdeed
و تجارب را در آغوش بگیر
from such experience rise
چرا سرت پائین باشد؟
?Why should you let your head be bowed
چشم هایت را باز کن و قلبت را پر از شور زندگی!
!Lift up your heart and eyes
«بیا تا با خشم به گذشته و با ترس به آینده ننگریم،
بلکه آگاهانه اطرافمان را دریابیم»
Let us not look back in anger"
nor forward in fear
."but around us in awareness
..:: باب پراکتور ::.. ..:: Bob Practor::..
..:: تو ثروتمند متولد شده ای ::.. ..:: You Were Born Rich ::..